În august 2024, clubul UTA anunța, pe nepusă masă, despărțirea de Diogo Rodrigues. Fundașul dreapta portughez a a avut prestații în general bune în tricoul „roș-alb” în stagiunea 2023-2024 în cele 32 de partide  bifate, reușind și un gol, în meciul cu Sepsi, dar și o pasă decisivă.

În startul stagiunii ce a urmat, Mircea Rednic l-a pus pe linie moartă pe Diogo, sugerând că acesta este mai mult cu gândul acasă, la soția însărcinată. Apoi, în lotul „roș-albilor” erau alți doi fundași dreapta, Cornel Râpă și Ravy Tsouka, așa că despărțirea amiabilă s-a produs după doar 6 runde scurse din stagiunea 2024-2025. La acea oră, lusitanul avea cea mai bună cotă din carieră, o jumătate de milion de euro, la 24 de ani.

Rodrigues a rămas liber de contract până în martie 2025, când a semnat cu Zimbru Chișinău și a fost o piesă importantă pentru formația din Republica Moldova, pentru care a bifat 31 e meciuri, în care a reușit 4 goluri și 6 pase decisive . Acum a devenit liber de contract și s-a înțeles cu Petrolul Ploiești, care căuta un fundaș lateral după ce neamțul Ludewig este tot accidentat, iar Valentin Țicu s-a despărțit și el de „lupi” după 7 sezoane! Diogo Rodrigues poate juca foarte bine și fundaș stânga, acolo unde a dat randament bun și la UTA.

Bătrâna Doamnă a fost prima echipă din afara Portugaliei la care a evoluat Rodrigues (26 de ani), apărătorul crescut de Belenenses și Sporting jucând până în vara lui 2023 în ligile inferioare din țara natală, la Sacavenense, Amora FC și Covilha, dar și pentru echipa U23 a lui Portimonense.